- Places
- Plans
- Itineraries
- Experiences
A loyal cadre of travelers have come to love the cheapest of the quartet, the 34-room Orologio , which overlooks a small pedestrian street off Piazza Maggiore on the clock-tower side of the town hall (orologio means “clock”––hence the name). Aside from this wonderful location, two of the attractions are the lounge, with its comfy couches, free snacks, and free Internet terminal, and the adjacent breakfast room with its generous morning buffet. The rooms—doubles for €140 to €270 (up to €340 during trade fairs)—are often small but nicely done, with patterned silk walls and old photos of Bologna, wrought-iron bed frames or inlaid wood headboards, handsome contemporary furnishings, and well-equipped marble-clad modern bathrooms. The suites, while not very large, have two rooms with extra touches like ceiling stuccoes in the bathrooms or marble column capitals serving as end tables.
» book Via IV Novembre, 10
tel. +39-0517457411
www.art-hotel-orologio.com
€€€
» book
The price categories for hotels on this site are as follows:
€ | Under €100 |
€€ | €100–€200 |
€€€ | Over €200 |
This reflects the lowest cost for a standard double room in low season.
Yes, that does leave a whole lot of wiggle room. Rates will be rather higher for, say, a "superior deluxe" room with a spectacular view at the height of high season. Still, we have to be able to compare somewhere—and using this metric does at least give you a relative sense of how the hotels compare to one another on price.
Since price ranges (€€–€€€) only muddy the issue, I will usually stick to a single designation for each hotel. The only time you will see a range is if a property offers more than one distinct category of lodging—not different types of rooms (many do that), but say a property that offiers, say, both private hotel rooms as well as hostel-like beds in a shared dormitory.
English (Inglese) | Italian (Italiano) | Pro-nun-cee-YAY-shun |
Good day | Buon giorno | bwohn JOUR-noh |
Good evening | Buona sera | BWOH-nah SAIR-rah |
Good night | Buona notte | BWOH-nah NOTE-tay |
Goodbye | Arrivederci | ah-ree-vah-DAIR-chee |
Excuse me (to get attention) | Scusi | SKOO-zee |
thank you | grazie | GRAT-tzee-yay |
please | per favore | pair fa-VOHR-ray |
yes | si | see |
no | no | no |
Do you speak English? | Parla Inglese? | PAR-la een-GLAY-zay |
I don't understand | Non capisco | non ka-PEESK-koh |
I'm sorry | Mi dispiace | mee dees-pee-YAT-chay |
Where is? | Dov'é | doh-VAY |
...a hotel | un albergo | oon al-BEAR-go |
...a B&B | un bed-and-breakfast | oon bet hand BREK-fust |
...a rental room | un'affittacamera | oon ah-feet-ah-CAH-mair-ra |
...an apartment for rent | un appartamento | oon ah-part-tah-MENT-toh |
...a farm stay | un agriturismo | oon ah-gree-tour-EES-moh |
...a hostel | un ostello | oon oh-STEHL-loh |
How much is...? | Quanto costa? | KWAN-toh COST-ah |
a single room | una singola | OO-nah SEEN-go-la |
double room for single use [will often be offered if singles are unavailable] | doppia uso singola | DOPE-pee-ya OO-so SEEN-go-la |
a double room with two beds | una doppia con due letti | OO-nah DOPE-pee-ya cone DOO-way LET-tee |
a double room with one big bed | una matrimoniale | OO-nah mat-tree-moan-nee-YAAL-lay |
triple room | una tripla | OO-nah TREE-plah |
with private bathroom | con bagno | cone BAHN-yoh |
without private bathroom | senza bagno [they might say con bagno in comune—"with a communal bath"] | SEN-zah BAHN-yoh |
for one night | per una notte | pair OO-nah NOH-tay |
for two nights | per due notti | pair DOO-way NOH-tee |
for three nights | per tre notti | pair tray NOH-tee |
Is breakfast included? | É incluso la prima colazione? | ay in-CLOO-soh lah PREE-mah coal-laht-zee-YOAN-nay |
Is there WiFi? | C'é WiFi? | chay WHY-fy? |
May I see the room? | Posso vedere la camera? | POH-soh veh-DAIR-eh lah CAH-mair-rah |
That's too much | É troppo | ay TROH-po |
Is there a cheaper one? | C'é una più economica? | chay OO-nah pew eh-ko-NO-mee-kah |
Share this page
Search ReidsItaly.com
Via IV Novembre, 10
tel. +39-0517457411
www.art-hotel-orologio.com
€€€
» book