Castello di Fonterutoli ☆☆

An historic Chianti wine estate in the same family for more than 600 years

In the heart of Tuscany’s Chianti Classico region, at the top of a rise along the road from Castellina to Siena, is the small village of stone houses and flowering vines that has been home to the Mazzei Marquises since 1435.

Just down the main street, across from the enoteca (wine bar) serving the estate’s fine wines, is a shop window displaying a blown-up copy of a 40¢ U.S. postage stamp. It says “Philip Mazzei, Patriot Remembered” and honors family ancestor Filippo Mazzei, one of the unsung fathers of our country. 

After meeting Ben Franklin in London, the Tuscan doctor and merchant decided to bring viticulture to Virginia in 1773 and ended up becoming one of the intellectual luminaries of the Revolutionary movement. In a series of firebrand letters to a The Virginia Gazette (translated from Italian by his multitalented neighbor Thomas Jefferson), the planter and revolutionary once wrote that “All men are, by nature, equally free and independent”—a sentiment Jefferson later paraphrased into: “all men are created equal.”

Filippo’s adventures eventually led him to Poland, Russia, and France, but most of the Mazzei clan was happy to remain in Tuscany, tending their 289 acres of vineyards as they have for 24 generations. 

A wonderful example of the kind of old, centralized aristocratic agricultural estate that has vanished from much of Italy, Fonterutoli has been preserved largely because the Mazzei still own, operate, and inhabit it. 

Fonterutoli produces some of the most highly regarded wines in the region, including an excellent Chianti Classico and Chianti Classico riserva, Supertuscans Siepi and Brancaia (the latter a sangiovese and merlot cru), the rich berry-flavored Belguardo (a Morellino di Scansano cru), and the superb fruity I.G.T. Badiola, a sangiovese wine (with 3% each of merlot and cabernet) meant to be drunk young, after about two years.

The direct sales office in town is usually locked; follow the signs for the ristorante to find the easygoing, old-fashioned bar where you can sample their bounty (and get the barrista lady to fetch a few cases from that direct sales office when you’re ready to buy).

You can taste and buy daily from 10am to 10:30pm.

While you're there, be sure to buy a bottle or two of Fonterutoli's olive oil, also superb.

They also run a lovely osteria and rent B&B rooms

Also: Ask them for directions to the remains of the nearby Etruscan tomb at Poggino.

Chianti tours
 
More tours
 
 
Useful Italian phrases

Useful Italian for sightseeing

English (inglese) Italian (italiano) Pro-nun-cee-YAY-shun
Where is?... Dov'é doh-VAY
...the museum il museo eel moo-ZAY-yo
...the church la chiesa lah key-YAY-zah
...the cathedral il duomo [or] la cattedrale eel DUO-mo [or] lah cah-the-DRAH-leh
     
When is it open? Quando é aperto? KWAN-doh ay ah-PAIR-toh
When does it close? Quando si chiude? KWAN-doh see key-YOU-day
Closed day giorno di riposo JOR-no dee ree-PO-zo
Weekdays (Mon-Sat) feriali fair-ee-YA-lee
Sunday & holidays festivi fe-STEE-vee
     
ticket biglietto beel-YET-toh
two adults due adulti DOO-way ah-DOOL-tee
one child un bambino oon bahm-BEE-no
one student uno studente OO-noh stu-DENT-ay
one senior un pensionato oon pen-see-yo-NAH-toh

Basic phrases in Italian

English (inglese) Italian (italiano) pro-nun-see-YAY-shun
thank you grazie GRAT-tzee-yay
please per favore pair fa-VOHR-ray
yes si see
no no no
Do you speak English? Parla Inglese? PAR-la een-GLAY-zay
I don't understand Non capisco non ka-PEESK-koh
I'm sorry Mi dispiace mee dees-pee-YAT-chay
How much is it? Quanto costa? KWAN-toh COST-ah
That's too much É troppo ay TROH-po
     
Good day Buon giorno bwohn JOUR-noh
Good evening Buona sera BWOH-nah SAIR-rah
Good night Buona notte BWOH-nah NOTE-tay
Goodbye Arrivederci ah-ree-vah-DAIR-chee
Excuse me (to get attention) Scusi SKOO-zee
Excuse me (to get past someone) Permesso pair-MEH-so
     
Where is? Dov'é doh-VAY
...the bathroom il bagno eel BHAN-yoh
...train station la ferroviaria lah fair-o-vee-YAR-ree-yah
to the right à destra ah DEH-strah
to the left à sinistra ah see-NEEST-trah
straight ahead avanti [or] diritto ah-VAHN-tee [or] dee-REE-toh
information informazione in-for-ma-tzee-OH-nay

Days, months, and other calendar items in Italian

English (inglese) Italian (italiano) Pro-nun-cee-YAY-shun
When is it open? Quando é aperto? KWAN-doh ay ah-PAIR-toh
When does it close? Quando si chiude? KWAN-doh see key-YOU-day
At what time... a che ora a kay O-rah
     
Yesterday ieri ee-YAIR-ee
Today oggi OH-jee
Tomorrow domani doh-MAHN-nee
Day after tomorrow dopo domani DOH-poh doh-MAHN-nee
     
a day un giorno oon je-YOR-no
Monday Lunedí loo-nay-DEE
Tuesday Martedí mar-tay-DEE
Wednesday Mercoledí mair-coh-lay-DEE
Thursday Giovedí jo-vay-DEE
Friday Venerdí ven-nair-DEE
Saturday Sabato SAH-baa-toh
Sunday Domenica doh-MEN-nee-ka
     
Mon-Sat Feriali fair-ee-YAHL-ee
Sun & holidays Festivi feh-STEE-vee
Daily Giornaliere joor-nahl-ee-YAIR-eh
     
a month una mese oon-ah MAY-zay
January gennaio jen-NAI-yo
February febbraio feh-BRI-yo
March marzo MAR-tzoh
April aprile ah-PREEL-ay
May maggio MAH-jee-oh
June giugno JEW-nyoh
July luglio LOO-lyoh
August agosto ah-GO-sto
September settembre set-TEM-bray
October ottobre oh-TOE-bray
November novembre no-VEM-bray
December dicembre de-CHEM-bray

Numbers in Italian

English (inglese) Italian (italiano) Pro-nun-cee-YAY-shun
1 uno OO-no
2 due DOO-way
3 tre tray
4 quattro KWAH-troh
5 cinque CHEEN-kway
6 sei say
7 sette SET-tay
8 otto OH-toh
9 nove NO-vay
10 dieci dee-YAY-chee
11 undici OON-dee-chee
12 dodici DOH-dee-chee
13 tredici TRAY-dee-chee
14 quattordici kwa-TOR-dee-chee
15 quindici KWEEN-dee-chee
16 sedici SAY-dee-chee
17 diciasette dee-chee-ya-SET-tay
18 diciotto dee-CHO-toh
19 diciannove dee-chee-ya-NO-vay
20 venti VENT-tee
21* vent'uno* vent-OO-no
22* venti due* VENT-tee DOO-way
23* venti tre* VENT-tee TRAY
30 trenta TRAYN-tah
40 quaranta kwa-RAHN-tah
50 cinquanta cheen-KWAN-tah
60 sessanta say-SAHN-tah
70 settanta seh-TAHN-tah
80 ottanta oh-TAHN-tah
90 novanta no-VAHN-tah
100 cento CHEN-toh
1,000 mille MEEL-lay
5,000 cinque milla CHEEN-kway MEEL-lah
10,000 dieci milla dee-YAY-chee MEEL-lah


* You can use this formula for all Italian ten-place numbers—so 31 is trent'uno, 32 is trenta due, 33 is trenta tre, etc. Note that—like uno (one), otto (eight) also starts with a vowel—all "-8" numbers are also abbreviated (vent'otto, trent'otto, etc.).

 

Related

★☆☆
A suite (Photo courtesy of the property)

A countryside B&B scattered around the buildings of an ancient Chianti hamlet and estate

 
★☆☆

An upscale country restaurant in an old stone farm building on the historic Mazzei family estate